@ARTICLE{Makasów2026:i9133,
	author="{Makasów, Klaudia}",
	title="{Tożsamość zawodowa bibliotekarek z Ukrainy w polskim środowisku pracy: doświadczenia, wyzwania i perspektywy integracji w bibliotece publicznej – ujęcie bi(bli)ograficzne}",
	year="2026",
	type="artykuł naukowy",
	language="pl",
	journal="{Język. Religia. Tożsamość}",
	issn="2083-8964",
	volume="1",
	number="33",
	pages="277--296",
	doi="10.5604/01.3001.0055.7759",
	url="https://jezyk.religia.tozsamosc.ajp.edu.pl/article/557759/pl",
	keywords="biblioteki; tożsamość zawodowa; bibliotekarki; wojna w Ukrainie",
	abstract="{Niniejszy artykuł poświęcono kwestii tożsamości zawodowej bibliotekarek z Ukrainy, które w wyniku wojny – katalizatora zmian – doświadczyły rekonstrukcji swojej tożsamości zawodowej oraz sposobu wykonywania pracy. W publikacji wyjaśniono pojęcie tożsamości zawodowej, scharakteryzowano zawód bibliotekarza oraz ukazano jego transformację na przestrzeni wieków. Omówiono sytuację ukraińskich bibliotek po rosyjskiej napaści na Ukrainę 24.02.2022 r. Poruszono również zagadnienie adaptacji biblio-
tekarek do nowego środowiska zawodowego poprzez opracowanie strategii umożliwiających dostosowanie się do zmiennych warunków pracy z uwzględnieniem różnic kulturowych i językowych. Wskazano na podobieństwa i różnice w organizacji pracy bibliotek w Polsce i w Ukrainie. Przedstawiono bariery integracji zawodowej oraz sposoby wykorzystania doświadczenia zawodowego w Polsce}",
}