EN Legal security of the individual in relation to COVID-19 immunization

2021

rozdział w monografii naukowej

polski

PL Rada Ministrów RP w oczekiwaniu na skuteczne narzędzie do zapobiegania, przeciw działania i zwalczania epidemii COVID-19 zdecydowała się, dla wspólnego dobra jednostek, na ograniczenie szeregu podstawowych wolności i praw człowieka w celu zracjonalizowania warunków życia i kontaktów jednostki we wspólnocie. Bezpieczeństwo stało się wartością priorytetową podczas epidemii COVID-19, a skuteczność działań, w tym prawodawczych, oraz obszar ingerencji państwa w zakresie dochowania standardów ochrony wolności i praw człowieka wymaga dokonania oceny. Prawodawstwo kryzysowe, w okresie niepokojów społecznych wywołanych obecną epidemią COVID-19, przyznało szerokie uprawnienia władzy wykonawczej, co w konsekwencji może przekładać się na rozległe i dotkliwe skutki dla funkcjonowania wspólnoty państwowej, a tym samym poszczególnych jednostek. Przedstawiona dalej ocena regulacji prawnych przyjętych przez władzę ustawodawczą i wykonawczą RP w celu wdrożenia szczepień ochronnych przeciwko COVID-19 daje tylko ograniczony pogląd na tematykę prawnych aspektów działalności państwa w okresie epidemii. W artykule wyjaśniono pojęcie bezpieczeństwa jednostki i prawnej ochrony zdrowia człowieka, ich prawne powiązania w odniesieniu do szczepień ochronnych przeciwko COVID-19, które nie mogą być oderwane od treści wskazanych w przedmiotowej ocenie przepisów Konstytucji RP.

EN The Council of Ministers of the Republic of Poland, in anticipation of an effective tool to prevent, counteract and combat the COVID-19 epidemic, decided, for the common good of individuals, to limit a number of fundamental freedoms and human rights, in order to rationalize the conditions of life and contacts of the individual in the community. Security became a priority value during the COVID-19 epidemic, and the effectiveness of measures, including legislation, and the area of state interference in upholding standards of protection of freedoms and human rights needs to be evaluated. Emergency legislation, during the period of social unrest caused by the current COVID-19 epidemic, has granted broad powers to the executive, which, as a consequence, may translate into extensive and severe consequences for the functioning of the state com munity, and thus individuals. The following assessment of the legal regulations adopted by the legislative and executive power of the Republic of Poland to implement immuniza tion against COVID-19, provides only a limited view of the topic of legal aspects of state activity during the epidemic. The article explains the concept of security of the individual and legal protection of human health, their legal connections in relation to immunization against COVID-19, which cannot be detached from the content of the provisions of the Constitution of the Republic of Poland indicated in this assessment.

24.05.2022

151 - 170

http://cwn.ajp.edu.pl/2022/26/152/

Bezpieczeństwo. Ujęcie interdyscyplinarne

Akademia im. Jakuba z Paradyża

CC BY-NC (uznanie autorstwa - użycie niekomercyjne)

inne

ostateczna wersja opublikowana

24.05.2022

5 miesięcy po opublikowaniu

20

20