Kynegetika, czyli antyczne łowy z psami
[ 1 ] Wydział Humanistyczny, Akademia im. Jakuba z Paradyża | [ P ] employee
EN Kynegetika, or ancient hunting with dogs
2026
chapter in monograph
polish
- Kynegetikos
- Ksenofont
- Arrian
- Oppian
- Grattius
- Nemezjan
- wybrane partie w odautorskim przekładzie
PL Oprócz symbolicznej rangi psów w antycznej astronomii (konstelacja Kanikuły) i w filozofii (nurt cynizmu), mało znane, acz szczególne było docenienie łowów z psami w fachowych traktatach i poematach, zwanych Kynegetika. Oryginalny i unikalny był o tym traktat Ksenofonta, naśladowany dopiero po czterech stuleciach był przez Arriana. Wiek później Oppian stworzył o takim tytule obszerny grecki poemat. W literaturze rzymskiej autorami takich poematów byli Grattius, a później Nemezjan. Przedstawiamy w naszym tłumaczeniu wybrane parte z tych pięciu antycznych Kynegetików, aby ukazać ich treść poświęconą przede wszystkim psom łowczym, ich rasom i zwyczajom, hodowli i imionom, opiece i niebywałej więzi z człowiekiem.
177 - 193
CC BY-NC (attribution - noncommercial)
other
final published version
07.2026
at the time of publication
20
20