W zależności od ilości danych do przetworzenia generowanie pliku może się wydłużyć.

Jeśli generowanie trwa zbyt długo można ograniczyć dane np. zmniejszając zakres lat.

Artykuł

Pobierz BibTeX

Tytuł

Jak powstały nowe nazwy ulic w powojennym Międzyrzeczu?

Autorzy

[ 1 ] Wydział Humanistyczny, Akademia im. Jakuba z Paradyża | [ P ] pracownik

Dyscyplina naukowa (Ustawa 2.0)

[1.5] Językoznawstwo

Wariant tytułu

EN How new street names were created in post-war Miedzyrzecz?

Rok publikacji

2025

Opublikowano w

Język. Religia. Tożsamość

Rocznik: 2025 | Tom: 1 | Numer: 31

Typ artykułu

artykuł naukowy

Język publikacji

polski

Słowa kluczowe
PL
  • Meseritz
  • Międzyrzecz
  • nazwy ulic
  • toponim
EN
  • Meseritz
  • Międzyrzecz
  • street names
  • toponym
Streszczenie

PL Przedmiotem analizy w niniejszymi artykule są zmiany w nazewnictwie ulic w Meseritz/ Międzyrzecz. Punkt wyjścia stanowi teza, że semantyka nazwy ulic wpływała na proces przekształcenia nazw. Pierwszym etapem była zatem semantyczna klasyfikacja niemieckich nazw ulic. Analiza wykazała, iż część niemieckich nazw ulic została przetłumaczona, a większą część jednak całkowicie zmieniono. Proces tworzenia nowego nazewnictwa ulic był jednym ze środków polonizacji tych terenów. Większość nazw ulic w Międzyrzecza oczyszczono z niemieckich naleciałości. Nawet przy nazwach ulic o neutralnym charakterze przetłumaczono zaledwie co drugą nazwę

Strony (od-do)

51 - 58

DOI

10.5604/01.3001.0055.1386

URL

https://jezyk.religia.tozsamosc.ajp.edu.pl/article/551386/en

Typ licencji

CC BY-NC (uznanie autorstwa - użycie niekomercyjne)

Tryb otwartego dostępu

inne

Wersja tekstu w otwartym dostępie

ostateczna wersja opublikowana

Data udostępnienia

05.2025

Czas udostępnienia publikacji w sposób otwarty

w momencie opublikowania

Punktacja Ministerstwa / czasopismo

40